Prevod od "iz filmova" do Brazilski PT


Kako koristiti "iz filmova" u rečenicama:

Na onog iz filmova, Ralfa Belamija.
Parece... aquele ator, Bellamy. - Ele?
Ne, doktore, èak ni da sam ja ludi znanstvenik iz filmova jer, znate, ugraðen je sigurnosni èimbenik.
Não, Doutor, mesmo se eu fosse o 'cientista louco' de romances policiais porque, repare, existe um sistema de segurança instalado.
Od svih jeftinih rješenja iz filmova klase B...
Deixe-se de clichés de filmes de segunda.
Pa, pregledao sam slike iz filmova.
Bem, eu dei uma olhada nas fotos.
Možda me se seæate iz filmova "Plaèi, Jumo" i "Evo obalskog stražara".
Podem ter me visto em Chore Yuma e Lá Vem a Guarda Costeira!
Možda me se sećate iz filmova za vozačku obuku poput Alisa u zemlji šoferšajbi i Let iznad ljudskih žlijezda.
Vão se lembrar de mim por filmes como... As Aventuras de Alice no Pára-Brisa... e A Decapitação de Larry Leadfoot.
Sad je veæ na neki naèin navikao da bude Freddy... i sviða mu se naše vrijeme i mjesto... pa je odluèio da prijeðe iz filmova u stvarnost.
Ele se acostumou a ser Freddy... e ele gosta do nosso tempo e espaço... então ele decidiu sair dos filmes para a realidade.
Mi smo na zadnjem sedištu ove prelepe limuzine... vozeæi se na zapad duž Šermanovog Puta... i pored mene je lepa, talentovana, velièanstvena... mlada glumica iz filmova za odrasle...
Estou no assento traseiro de uma maravilhosa limusine... seguindo a oeste pela Sherman Way. E ao meu lado... está uma jovem atriz, bonita, talentosa, maravilhosa... do cinema adulto, a Sra. Patinadora.
Ti misliš na Bandu iz filmova.
Você está pensando da Máfia dos filmes.
Još malo pa kao tacka iz filmova B. Kitona.
Vamos viver uma comedia de Buster Keaton.
Yo, dole imam voštani muzej svih poznatih èudovišta iz filmova.
Eu, Embaixo tenho um museu de Cera, dos monstros famosos dos filmes.
I sad, crni deèko iz filmova Policijske akademije, robot.
E agora, aquele negro dos filmes da Academia de Polícia. Um robô.
Problem je u bojama, balonima, temama iz filmova, temama iz pjesama, u ružièastoj, crvenoj, u duginim bojama...
O problema são as cores e... e os balões e o "embaixo do mar." "Não, é 'Titanic'." "Hei, vamos de 'lágrimas no céu'."
Ja sam Tim Stack iz filmova i nekih emisija na kablovskoj.
Eu sou Tim Stack da TV, do cinema e do pacote básico da TV a cabo.
U redu, znaèi, efekti, kostimi, to je njegov pokušaj da oživi njegov najdraži trenutak iz filmova o èudovištima, raèunajuæi i krvavo ubojstvo.
Ok, então, a encenação, a fantasia É como se ele estivesse recriando seus momentos favoritos dos filmes de terror. Junto com os assassinatos sangrentos.
G. Klajnan u sobi 23 traži nove èaršave, gða Vilis u sobi 31 traži nešto za spavanje, a gða Fini u sobi 32 nas traži da uspavamo gðu Vilis, zato što stalno peva pesme iz filmova.
O Sr. Kleinhan, do 23, pede para trocar os lençóis. A Sra. Willis, do 31, quer algo que a ajude a dormir, e a Sra. Fini, do 32, quer que façamos a Sra. Willis dormir, porque ela fica cantando músicas-temas.
Kao da svi imaju neku iskrivljenu sliku iz filmova o tome kako je biti heroj.
É como se todos tivessem uma imagem do que é ser um herói.
Vidiš, u tome je problem sa ljudima sa amnezijom, ne kapiraju reference iz filmova.
Esse é o problema com amnésia... não são referências de filme.
Mislio sam da je to samo iz filmova o Austinu Powersu.
Achei que só usassem isso nos filmes do Austin Power.
Kao iz filmova sa Tedom Bara.
Parecem saídos de um filme com Theda Bara.
Nalik je na neko od onih stvorenja sa kolektivnim umom iz filmova.
É tipo aquelas criaturas de mente coletiva de filmes.
Što je 5-5-5 na tastaturi i svi znamo iz filmova da je to lažno.
Que é "555" no teclado, e pelo que vemos nos filmes, é falso.
Sve ovo vreme gde sam ti prièao sve o sebi, zapravo smo oponašali klišeje iz filmova.
Não vê? O tempo todo em que estive "me revelando" para você, agíamos como nos clichês de filmes de garotas.
Odvratni podaci iz filmova rade s ženama u barovima?
Curiosidades de cinema funcionam com mulheres em bares?
Ne, tu držim stvari iz filmova.
Não, é onde guardo as coisas dos meus filmes.
Protutenkovski bacaèi, noæno promatranje, oklop iz filmova.
Tinham RPGs, visão noturna, e estavam armados até os dente.
Takođe radim ljudi opisuju scene iz filmova koji su želeli ali nisu videli u neko vreme.
Estou fazendo: "Pessoas descrevendo cenas de filmes que gostaram "mas que não vêem faz tempo'.
Sledeæe nedelje nam dolazi Rupert Grint iz filmova o Hari Poteru.
Próxima semana vamos receber Rupert Grint dos filmes do "Harry Potter".
Izgleda kao nešto iz filmova o zombijima.
Isso parece algo que saiu de um filme de zumbis.
Tako da smo uglavnom ona i ja ponavljale scene iz filmova.
Ela e eu recriávamos as cenas dos filmes.
Da, ima i nekoliko lica koja su poznata iz filmova.
Mas há alguns rostos que se reconhece das telas.
Hej, samo da te podsetim da moji prijatelji i ja veèeras pravimo žurku sa temama iz filmova, pa ako želiš da doðeš kod mene ili...
Só para lembrá-la, meus amigos e eu faremos a festa de temas de filme à noite, -se quiser ir à minha casa ou...
I koji može da citira svaku liniju iz filmova Nikolasa Kejdža.
E que sabe recitar cada fala dos filmes de Nicolas Cage.
Veæina uništenih kola iz filmova završi na otpadu El monte i Salvadž.
A maioria dos carros de cinema destruídos, são despejados no ferro-velho El Monte.
Brajs mi je rekao da si opasna, ali nije spomenuo da izgledaš kao zvezda iz filmova za odrasle.
Bryce me disse que você era boa, mas não explicou que era nesse sentido.
Kako to znam... zvezda iz filmova "Vreæe za leševe".
Como sei? Estrela dos filmes do "Pilha de Corpos".
Postao sam kustos, počeo da proveravam činjenice, preuzimam s interneta, ilegalno slikam scene iz filmova.
Eu me tornei um curador. Comecei a pesquisar os fatos, baixar conteúdo, capturar telas ilegalmente.
Najiskonskije iskustvo publike, stopljeno s pričama iz filmova.
As experiências mais primordiais da audiência se mesclaram com as histórias dos filmes.
1.3088660240173s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?